今天聊天的内容是同志题材电影是否应该在中国上演。这肯定是应该上演的，难道外国观众可以看《断臂山》，中国观众就不能看？

　　同性恋电影应该公映么？

　　主持人Didier：对中国观众来说，像《断背山》、《蓝宇》和《蝴蝶》这些都是很熟悉的，程老师有没有知道一些尚未被公众认知的同性恋电影？

　　程青松：小型的会有一些纪录片，故事片，我觉得崔子恩老师拍得比较多，现在有DVD可以买到。其实大片最有名的应该是上映很早的，大家都忘了的一部电影《霸王别姬》，那是主流电影院，国内公映的第一部同志电影。

　　主持人Didier：在美国和欧洲上映这样的电影应该是很容易的一件事情，不会有什么压力，那么在国内公映这样的电影大家怎么看？

　　小白：就算我为同志电影去考虑，我觉得它没有市场，异性恋不会特别热衷去看。同时有几部同性恋电影公映的话我只会选择一部去看，但异性恋电影关注的题材比较广泛，同性恋电影相对题材狭窄一些。

　　田原：我反而觉得它市场很大，虽然异性恋不会特别关注，但同性恋人群一定会集中关注同性恋电影。

　　程青松：创作上的狭窄我觉得不存在，同性恋题材和异性恋题材是一样的，都可以表现。包括王小波写的《东宫西宫》，很多人以为它是同志题材，当然它是，但它也是写一种权力关系。他写一个同志去勾引一个警察，最后让这个警察爱上他。他打他、抓他，他还要勾引他，让他爱上他，这在任何一个爱情中都是存在的。

　　田原：这个题材肯定是不受限制的，就拿我演的《蝴蝶》来说，我演的那个角色，换成一个男的，突然跳进一个中年女人的生活，也是成立的。

　　主持人Didier：我实在法国看到《蓝宇》，见到关锦鹏。在中国好像这部电影是不可以上映的？

　　程青松：目前电影审查制里面是说不允许拍这个题材，但是还是会有特例，比如说《霸王别姬》也公映了，它可以说法是不同的，是一个史诗，但是他很明显，就是一个同性题材的电影。

　　《蝴蝶》：爱情没有本质差别

　　田原：我讲一个故事吧，有一次我晚上上完课回家，突然有一个女孩冲过来把我抱着，我说“你是谁？”她说，“我看了你演的《蝴蝶》，我和女友有五年的感情，我们跟你们的电影里写的基本上一样，有一些对话都一样，你给了我们很大的帮助。”她们已经准备移民去国外结婚了。

　　我本身不是女同志，导演也不是，但是为什么拍这么一个电影，我觉得同性和异性没有本质的差别，都是感情，所以当时就把我们打动了，就决定去做这样一个电影。

　　主持人Didier：我想问一下田原演《蝴蝶》的一些感受，你可以很好的把握同性恋之间的情感么？会不会觉得她们的情感另类一些？

　　田原：之前我看了很多电影，有一些我特别喜欢的片子也是同性题材的，所以我对它没有成见，就是很放松的一个心态去拍。我觉得跟拍任何一部电影一样，都要进入角色，都要投入感情。

　　我演的那个角色叫小叶，她跟我本人挺不一样的，是特别主动的一个人，特别主动地去追求，突然跳进了超仪的生活。演戏肯定是做别人么，但是都要放感情进去。

　　主持人Didier：程老师怎么看这个问题，为什么导演会一下子找到田原去演这样一个角色？

　　程青松：我大概看过一些报道，田原和导演之前就认识，比较了解，可能觉得田原身上有一些这个人物的特质，比较容易吸收到这个人物的性格。很多导演找演员并不了解，只是从形象、气质这些外在的部分，包括之前演过的别的一些片子。

　　田原刚才说女同志会很认可她，其实男同志也很认可她。我今天来的路上，就有一个我学美术的朋友，他是一个男同性恋，他就叫我要田原的签名，说明她的故事，她的演绎不仅感染了女同志，也感染了男同志，这就证明了她艺术的魅力可以抵达任何地方。

　　主持人Didier：电影里面的床戏和亲热戏怎么做？会不会觉得去摸一个女孩或者去抱她的时候一点感觉都没有？

　　田原：因为超仪已经结婚了么，拍戏之前我们还总跟她老公一起吃饭，大家是很投入的去做一个电影，所以会放下很多顾虑。